Benutzungsbestimmungen

NACHSTEHEND SIND DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR UNSERE WEBSITE DARGESTELLT.

Vielen Dank für den Besuch unserer Website. Diese Seite (zusammen mit der Datenschutzerklärung, Cookie-Richtlinie und CV-Datenschutzerklärung) stellt Ihnen die Nutzungsbedingungen für diese Website bereit (die „Website“) („Nutzungsbedingungen“). Ihr Zugang zu und die Nutzung der Website unterliegt diesen Nutzungsbedingungen und sämtlichen geltenden Gesetzen und Vorschriften. Durch den Zugriff und die Nutzung der Website akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen ohne jegliche Einschränkungen oder Vorbehalte und erkennen an, dass jegliche andere Vereinbarungen zwischen Ihnen und Coca-Cola HBC davon unberührt bleiben. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht ohne jegliche Einschränkungen und Vorbehalte zustimmen oder diese annehmen, verlassen Sie bitte die Website.

Die Webseite www.coca-colahellenic.ch wird von einer zur Unternehmensgruppe Coca‑Cola Hellenic gehörenden Firma betrieben und untersteht letztlich der Muttergesellschaft Coca‑Cola HBC AG (eingetragen in der Schweiz unter der Firmennummer CHE – 235.296.902 und der Firmenadresse Turmstrasse 30, 6300 Zug, Schweiz).

Zugriff auf die Website

Der Zugriff auf die Website steht Benutzern temporär zur Verfügung und Coca-Cola HBC behält sich das Recht vor, den auf der Website bereitgestellten Dienst ohne Vorankündigung einzustellen oder zu ändern (siehe unten). Coca-Cola HBC haftet nicht, wenn unsere Website aus jeglichem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt oder für einen gewissen Zeitraum nicht verfügbar ist.

Coca-Cola HBC kann von Zeit zu Zeit den Zugriff auf Teile der Website oder die Website einschränken. Coca-Cola HBC beabsichtigt die Website regelmässig zu aktualisieren und kann die Inhalte jederzeit ändern. Coca-Cola HBC kann bei Bedarf den Zugriff auf die Website aussetzen oder ihn auf unbestimmte Zeit einstellen.

Sie sind verantwortlich für alle Vorkehrungen, die für Ihren Zugriff auf die Website notwendig sind. Sie haben auch zu gewährleisten, dass sämtliche Personen, die über Ihre Internetverbindung auf die Website zugreifen, diese Bedingungen kennen und sie einhalten.

Eigentümer der Inhalte

Die SEITE und alle Urheber- und andere Immaterialgüterrechte an allen Texten, der Gestaltung, Logos, Grafiken, Icons, Bilder und anderen Materialien auf dieser SEITE (im Folgenden die „Inhalte“) befinden sich im Eigentum von Coca‑Cola HBC oder werden mit der Erlaubnis des rechtmäßigen Eigentümers verwendet.

Der Gebrauch jeglicher Inhalte ohne das schriftliche Einverständnis des Eigentümers der Inhalte, außer im Rahmen der gegenständlichen Nutzungsbedingungen, ist streng untersagt. Coca‑Cola HBC wird seine Immaterialgüterrechte im vollen vom Gesetz zugelassenen Umfang durchsetzen, einschließlich der Strafverfolgung.

Gebrauch der SEITE durch Nutzer

Coca‑Cola HBC erteilt Ihnen hiermit das Recht, die SEITE wie folgt zu nutzen:

  • Sie dürfen die Inhalte ausschließlich für informative, nicht gewerbliche, nicht profitorientierte private Zwecke herunterladen, vorausgesetzt, dass Sie keine Informationen, Bestandteile oder Anmerkungen (wie etwa Urheberrechts- und andere eigentumsrechtliche Verweise), die Teil der Inhalte sind, entfernen, ändern oder verdecken.
  • Inhalte aus dem Bereich „News und Medien“ dieser SEITE dürfen ausschließlich für redaktionelle Zwecke in Tageszeitungen, allgemeinen Nachrichtenmagazinen, Fachzeitschriften und Rundfunkmedien wiedergegeben werden.
  • Ohne das vorherige schriftliche Einverständnis von Coca‑Cola HBC dürfen Sie die Inhalte weder verteilen, verändern, kopieren (außer gemäß den obigen Bestimmungen), übertragen, ausstellen, wiederverwerten, nachbilden, veröffentlichen, lizenzieren, als Grundlage für neue Schöpfungen verwenden, übermitteln, verkaufen oder auf eine andere Art nutzen.
  • Als Bedingung für Ihren Zugriff auf und Gebrauch dieser SEITE garantieren Sie Coca‑Cola HBC, dass Sie diese SEITE nicht für jegliche Zwecke, die gemäß diesen Nutzungsbedingungen untersagt sind, nutzen oder auf eine Weise nutzen werden, die Verhalten darstellen oder ermutigen könnte, welches eine Gesetzesübertretung ist, zivilrechtliche Haftung nach sich zieht oder auf andere Art gegen jegliches Gesetz verstößt, und dass Sie weiters diese SEITE nicht dafür nutzen werden, verletzendes, bedrohliches, unwahres, irreführendes, beleidigendes, verhetzendes, verleumderisches, diffamierendes, vulgäres, obszönes, anstößiges, aufrührerisches, pornographisches oder blasphemisches Material zu posten oder zu verteilen. Coca‑Cola HBC wird in jeder Hinsicht mit allen Strafverfolgungsbehörden kooperieren und jeglichen Gerichtsbeschlüssen Folge leisten, um der Aufforderung zur Offenlegung der Identität jeder Person, die jegliche solche Information oder Material postet oder verteilt, nachzukommen. Darüber hinaus garantieren Sie, Coca‑Cola HBC zu informieren, sobald Sie auf einen unrechtmäßigen oder verbotenen Gebrauch der SEITE durch jegliche Dritte aufmerksam werden.

Der Gebrauch dieser SEITE für Werbe- oder jegliche andere Art von gewinnorientierten Zwecken ist untersagt.

Datenschutz

Jegliche personenbezogenen Daten (wie z.B. Name, Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse), die Sie über E-Mails oder auf andere Weise an diese SEITE übermitteln, werden von Coca‑Cola HBC gemäß den Bestimmungen der Datenschutzerklärung der SEITE genutzt. Jegliche andere Mitteilung oder Material, welches Sie an diese SEITE übermitteln, wie etwa Fragen, Kommentare, Anregungen etc., wird als nicht vertrauliche und nicht dem Eigentümer vorbehaltene Information behandelt.

Einschränkung des Zugriffs

Coca-Cola HBC hat das Recht, die Übertragung der Website (oder den Betrieb mehrerer ihrer Dienste) an einen Benutzer zu untersagen und/oder zu unterbrechen, solange Coca-Cola HBC nach vernünftigem Ermessen der Ansicht ist, dass dieser Zugriff Coca-Cola HBC und/oder den Benutzer und/oder Dritte gefährden könnte und dass der Benutzer gegen die Nutzungsbedingungen und/oder das Gesetz verstoßen hat.

Coca-Cola HBC behält sich das Recht vor, den Betrieb der Website (oder den Betrieb mehrerer ihrer Dienste) aufgrund von Aktualisierungsarbeiten, Softwareverbesserungen oder der Verbesserung ihrer Sicherheitsfunktionen auszusetzen. In diesem Fall wird die Website für die Benutzer nicht zugänglich sein.

Ausschlussklauseln

Die Inhalte dieser SEITE können Ungenauigkeiten oder Tippfehler enthalten. Änderungen dieser SEITE können regelmäßig und zu jeder Zeit ohne Vorankündigung vorgenommen werden. Coca‑Cola HBC verpflichtet sich jedoch nicht, die auf der Website enthaltenen Informationen in regelmäßigen Abständen zu aktualisieren. Coca‑Cola HBC gibt keine Gewähr, dass die Website unterbrechungsfrei und fehlerlos funktioniert, dass Defekte regelmäßig behoben werden oder dass die Website mit Ihrem Computer und Ihrer Hard- oder Software kompatibel ist, dass die Website sicher ist oder dass der Server, der die Site zur Verfügung stellt, frei von Viren oder anderer Malware ist

Coca-Cola HBC unternimmt angemessene Anstrengungen für die Pflege und die Verfügbarkeit des Inhalts der Website. Die Nutzer akzeptieren jedoch, dass Coca-Cola HBC berechtigt ist, die gesamte Website oder einen Teil davon mit oder ohne vorherige Ankündigung an die Nutzer vorübergehend oder dauerhaft zu ändern und/oder zu unterbrechen, da die Verfügbarkeit durch die Ausrüstung der Nutzer, andere Kommunikationsnetze, die große Anzahl von Personen, die gleichzeitig versuchen, eine Verbindung zur Website herzustellen, oder aus anderen Gründen beeinträchtigt werden kann. Folglich übernimmt Coca-Cola HBC keine Haftung für jegliche Art von Schäden (positive, negative, zufällige, vertragliche oder andere), die sich aus der Unmöglichkeit des Zugangs der Nutzer zur Website, der Unterbrechung der Website oder Teilen davon, der Verzögerung, der Nichtlieferung, der Unterbrechung oder dem schlechten Empfang der Dienstleistung oder dem Verlust ihres Inhalts, dem Vorhandensein eines Fehlers ergeben. In jedem Fall behält sich Coca-Cola HBC das Recht vor, den Betrieb der gesamten oder eines Teils der Website jederzeit vorübergehend oder dauerhaft zu unterbrechen, sei es aus Wartungs- oder Aktualisierungsgründen oder aus anderen Gründen.

Informationen, Ratschläge und Meinungen, die auf dieser SEITE präsentiert werden, sollen nicht als Grundlage für persönliche, rechtliche, finanzielle oder andere Entscheidungen dienen. In diesen Fällen sollten Sie Beratung durch Experten einholen, um auf Sie zugeschnittene Empfehlungen zu erhalten.

ALLE INHALTE WERDEN NUTZERN IN DER VORLIEGENDEN FORM ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER ANGEMESSENHEIT, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DEM NICHTBESTEHEN VON RECHTSVERLETZUNGEN. ÄNDERUNGEN DER INHALTE VORBEHALTEN. Ohne Einschränkung des Vorangehenden wird von Coca‑Cola HBC weder garantiert noch erklärt, dass Ihr Gebrauch jeglicher Inhalte dieser SEITE die Rechte jeglicher Dritter nicht verletzt oder dass die Inhalte richtig, vollständig oder aktuell sind.

Coca‑Cola HBC übernimmt keine Verantwortung für das Versagen jeglicher Dienste, die auf dieser SEITE angeboten werden, einschließlich aber nicht beschränkt auf E-Mail-Benachrichtigungen und den RSS-feed.

Haftungsausschluss

SIE BENUTZEN DIE SEITE AUF EIGENE GEFAHR. WEDER Coca‑Cola HBC NOCH JEGLICHE SEINER TOCHTERUNTERNEHMEN, GESCHÄFTSPARTNER, VORSTANDSMITGLIEDER ODER GESCHÄFTSFÜHRER, NOCH JEGLICHE SEINER VERTRETER ODER JEGLICHE ANDERE PARTEIEN, DIE AN DER ERSTELLUNG, PRODUKTION UND BEREITSTELLUNG DER SEITE BETEILIGT SIND, HAFTEN FÜR JEGLICHE DIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄDEN, SCHADENSERSATZVERPFLICHTUNGEN, BEILÄUFIGE SCHÄDEN, BESONDEREN UND ZUSÄTZLICHEN SCHADENSANSPRUCH, FOLGESCHÄDEN ODER JEGLICHE ANDERE SCHÄDEN, DIE AUS DER ODER IN IRGENDEINEM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DER SEITE ODER IHRER INHALTE ENTSTEHEN, OB AUFGRUND EINES VERTRAGES, EINER RECHTSWIDRIGEN HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), ERFOLGSHAFTUNG ODER EINER ANDEREN ANSPRUCHSGRUNDLAGE, AUCH WENN DIE BETREFFENDE PARTEI ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WAR.

Viren, Hacking und andere Zuwiderhandlungen

Sie dürfen unsere Website nicht missbrauchen, indem Sie wissentlich Viren, Trojaner, Würmer, logische Bomben oder sonstige Materialien einführen, die schädlich oder technologieschädigend sind. Sie dürfen nicht versuchen, unbefugten Zugriff aus unsere Website, den Server, auf dem unsere Website gespeichert wird, oder jeden Server, Computer oder jede Datenbank, die mit unserer Website verbunden ist, zu erlangen. Sie dürfen unsere Website nicht über Denial-of-Service-Attacken oder Distributed Denial-of-Service-Attacken angreifen. Jede der vorstehend genannten Handlungen könnte als Straftat nach geltendem Recht erachtet und dementsprechend strafverfolgt werden.

Wir haften nicht für einen Verlust oder Schaden, der durch einen Distributed-Denial-of-Service-Angriff, Viren oder andere technologieschädigende Materialien, die Ihre EDV-Ausstattung, Computerprogramme, Daten oder andere proprietäre Materialien aufgrund einer Nutzung unserer Website, durch Herunterladen von darauf veröffentlichten Materialien oder einer damit verlinkten Website infizieren können, verursacht wurde. Gemäss guter Datenverarbeitungspraktiken wird Ihnen empfohlen, alle Materialien und/oder Inhalte anhand von handelsüblichen aktuellen Virenprogrammen zu überprüfen, auf die über unsere Website zugegriffen und/oder von der aus diese Inhalte und Materialien heruntergeladen wurden.

Links auf Webseiten Dritter

Diese SEITE kann Links auf Webseiten enthalten, deren Eigentümer oder Betreiber nicht Coca‑Cola HBC ist. Diese Links werden ausschließlich zur Benutzerfreundlichkeit zur Verfügung gestellt. Coca‑Cola HBC hat keinen Einfluss auf und ist nicht verantwortlich für den Betrieb, die Inhalte, den Datenschutz oder die Sicherheit solcher Webseiten. Ohne Einschränkung des Vorangehenden schließt Coca‑Cola HBC besonders in den folgenden Fällen Haftung aus:

  • Eine solche Webseite verletzt Immaterialgüterrechte jeglicher Dritter.
  • Die Inhalte einer solchen Webseite sind nicht richtig, unvollständig oder irreführend.
  • Eine solche Webseite ist nicht marktgängig oder für einen bestimmten Zweck geeignet.
  • Eine solche Webseite stellt keine ausreichenden Sicherheitsmaßnahmen zur Verfügung.
  • Eine solche Webseite enthält Viren oder andere Schaden verursachende Komponenten.
  • Die Inhalte einer solchen Webseite sind verleumderisch oder diffamierend.

Darüber hinaus spricht Coca‑Cola HBC weder für die Inhalte solcher Webseiten noch für die Produkte, die auf solchen Webseiten angeboten werden, eine Empfehlung aus. Wenn Sie einen Link auf solche Websiten herstellen, so tun Sie dies auf eigene Gefahr und ohne die Zustimmung von Coca‑Cola HBC.

Verlinkung auf diese SEITE

Verlinkung auf diese SEITE ist nur nach ausdrücklicher, vorheriger schriftlicher Zustimmung durch Coca‑Cola gestattet.

Hinweis zu vorausblickenden Aussagen

Diese SEITE kann Aussagen, Einschätzungen oder Prognosen enthalten, die Risiken und Unsicherheiten bergen und „vorausblickende Aussagen“ (forward-looking statements) gemäß US-amerikanischem und internationalen Wertpapierrechten darstellen. Manchmal verwenden wir Ausdrücke wie „glauben”, „voraussagen“, „beabsichtigen“, „erwarten“, „davon ausgehen“, „planen“, „darauf abzielen“ und ähnliche Ausdrücke, um vorausblickende Aussagen zu kennzeichnen. Alle Aussagen mit Ausnahme derer über historische Fakten, aber einschließlich Aussagen über unsere zukünftige Finanzlage und Geschäftsergebnisse, Unternehmensstrategie, zukünftige Zusammenarbeit mit The Coca‑Cola Company, Budgets, prognostizierte Konsum- und Produktionszahlen, prognostizierte Kosten, Schätzungen zu Investitionsaufwand und Pläne und Ziele der Unternehmensführung bezüglich zukünftiger Unternehmungen sind vorausblickende Aussagen. Diesen vorausblickenden Aussagen sollte nicht in einem unangemessenen Ausmaß vertraut werden. Es liegt in der Natur von vorausblickenden Aussagen, dass sie Risiken und Unsicherheiten aufweisen, da sie unsere momentanen Erwartungen und Annahmen bezüglich zukünftiger Ereignisse und Umstände widerspiegeln, die sich als nicht zutreffend herausstellen können. Unsere tatsächlichen Ergebnisse können aus vielen Gründen wesentlich von den in den vorausblickenden Aussagen dargestellten abweichen. Diese Gründe beinhalten aber beschränken sich nicht auf unser Vermögen, Expansionspläne, Aktienrückkaufprogramme und allgemeine Betriebsaktivitäten zu finanzieren; Änderungen im Geschäftsumfeld der nicht-alkoholischen Getränkeindustrie, einschließlich Handlungen von Mitbewerbern und Änderungen im Konsumentenverhalten; Änderungen von Gesetzen und Regelungen; Schwankungen der Kosten und der Verfügbarkeit von Rohstoffen; Schwankungen von Zinssätzen und Währungen; Änderungen der wirtschaftlichen und politischen Umstände; unser Vermögen, in neuen und aufstrebenden Märkten Fuß zu fassen; die Wirksamkeit unserer Werbe- und Marketingkampagnen; Unsicherheiten durch Rechtsstreitigkeiten; ungünstige Wetterbedingungen und andere Risiken, die in unserem Jahresbericht (IFRS) und den bei der US-amerikanischen Securities and Exchange Commission („SEC“) eingereichten Unterlagen, welche unseren Jahresbericht auf dem Formular 20-F beinhalten und die öffentlich einsehbar sind, dargelegt werden. Coca‑Cola HBC übernimmt keine Verpflichtung, jegliche vorausblickende Aussagen öffentlich zu aktualisieren oder zu korrigieren. Wir können nicht dafür garantieren, dass unsere zukünftigen Ergebnisse, das Ausmaß unserer Aktivitäten, Leistungen oder Errungenschaften die Erwartungen der vorausblickenden Aussagen erfüllen werden. Weiters übernehmen weder wir noch jegliche andere Personen Verantwortung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der vorausblickenden Aussagen. Sofern wir nicht gesetzlich dazu angehalten sind, werden wir vorausblickende Aussagen nicht notwendigerweise aktualisieren, um sie tatsächlichen Ergebnissen oder unseren veränderten Erwartungen anzupassen.

Kein Element dieser SEITE stellt eine Aufforderung dar, in unser Unternehmen zu investieren oder Aktien unseres Unternehmens zu kaufen.

Software auf dieser SEITE

Immaterialgüterrechte sowie andere Rechte in Bezug auf jegliche Software, die von dieser SEITE heruntergeladen werden kann (im Folgenden „Software“), befinden sich im Eigentum von Coca‑Cola HBC oder den betreffenden Anbietern/Lizenzgebern. Um Zugriff zu einigen Informationen auf dieser SEITE zu erlangen, kann es notwendig sein, dass Sie Lizenzvereinbarungen mit Drittanbietern von Software eingehen müssen (z.B. Adobe). Ihr Zugriff auf solche Informationen kann davon abhängig sein, ob Sie einer solchen Lizenzvereinbarung zugestimmt haben. Ihr Gebrauch der Software unterliegt den Bestimmungen jeglicher Lizenzvereinbarungen, die mit der Software geliefert werden oder Teil davon sein können. Coca‑Cola HBC setzt keine Schritte für das Zustandekommen solcher Vereinbarungen. Installieren oder verwenden Sie keine Software, deren Lizenzvereinbarung Sie nicht zustimmen. Wenn Sie Software von dieser SEITE herunterladen, tun Sie dies auf eigene Gefahr.

Änderungen der Bedingungen

Coca‑Cola HBC kann diese Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne Vorankündigung ändern, indem es den gegenständlichen Text aktualisiert. Da Sie jeglichen solchen Änderungen unterliegen, sollten Sie diesen Teil der SEITE in regelmäßigen Abständen aufsuchen, um sich über die aktuellen Nutzungsbedingungen zu informieren. Diese Nutzungsbedingungen können von Ihnen nur nach ausdrücklichem und schriftlichem Einverständnis durch Coca‑Cola HBC geändert werden.

Allgemeines

Diese Nutzungsbedingungen und Ihr Gebrauch der SEITE unterliegen den Gesetzen von England und Wales unter Ausschluss der Anwendung kollisionsrechtlicher Vorschriften. Für jegliche Rechtsstreitigkeiten, die sich aus, in Zusammenhang mit oder mit Bezug auf diese Nutzungsbedingungen und/oder die SEITE ergeben oder in denen diese Nutzungsbedingungen und/oder die SEITE eine wesentliche Rolle spielen, wird ausschließlich England als Gerichtsstand vereinbart.

Entschließt sich Coca‑Cola HBC, auf einen oder mehrere Rechtsansprüche, die sich aus einer Übertretung dieser Nutzungsbedingungen ergeben, zu verzichten, bedeutet dies nicht, dass Coca‑Cola HBC auch auf andere Ansprüche verzichtet bzw. auf zukünftige Ansprüche verzichten wird.

Alle Rechte und Rechtsmittel dieser Nutzungsbedingungen können kumulativ geltend gemacht werden und schließen jegliche weiteren gesetzlichen oder in einem weiteren Vertrag festgelegten Rechte und Rechtsmittel nicht aus.

Wird eine oder mehrere Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen einschließlich aber nicht beschränkt auf die erwähnten Ausschlussklauseln zu Gewährleistungen und Haftungsbeschränkungen durch anwendbares Gesetz unwirksam oder undurchsetzbar, so tritt an ihrer Stelle eine der ursprünglichen Intention der Bestimmung(en) möglichst nahe kommende gültige und durchsetzbare Regelung in Kraft, wobei der Rest der Vereinbarung rechtsgültig bleibt.

Eine Druckversion dieser SEITE und dieser Nutzungsbedingungen sowie jeglicher Mitteilungen, die über E-Mail übermittelt wurden, ist in juristischen oder verwaltungsrechtlichen Verfahren zulässig.

Sie stimmen zu, dass aus diesen Nutzungsbedingungen und Ihrem Besuch dieser SEITE kein Joint Venture, keine Zusammenarbeit, kein Anstellungs- oder Vertretungsverhältnis zwischen Ihnen und Coca‑Cola HBC resultiert.

Die englische Version der Nutzungsbedingungen ist das Original, die deutsche Übersetzung dient Informationszwecken. Im Streitfall ist das englische Original heranzuziehen.